مَيَّزَ بَيْنَ الأَلْوانِ — Il distinguait les couleurs.
مَيَّزَ الأَولادَ عَنِ البَناتِ — Il préférait les garçons aux filles.
مَيَّزَهُ صَبْرُهُ — Il se distinguait par sa patience.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
ميز — ميز: المَيْزُ: التمييز بين الأَشياء. تقول: مِزْتُ بعضه من بعض فأَنا أَمِيزُه مَيْزاً، وقد أَمازَ بعضَه من بعض، ومِزْتُ الشيءَ أَمِيزُه مَيْزاً: عزلته وفَرَزْتُه، وكذلك مَيَّزْتُه تمييزاً فانْمازَ. ابن سيده: مازَ الشيءَ مَيْزاً ومِيزَةً ومَيَّزَهُ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ماز | ميز | — الوسيط (مَازَ) الشيء ِ مَيْزَا: عَزَلَهُ وفَرَزه. وفي التنزيل العزيز: لِيَمِيزَ اللهُ الخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ. والشيء عنه: نحَّاه عنه. يقال: مازَ الأَّذى عن الطريق: نَحَّاهُ وأَزالَه. و فلانًا عليه: فضَّله عليه. (أَمَازَ) الشيء: مازه. (ميَّزَ)… … Arabic modern dictionary
миз — [ميز] тахтаи ба чор пояи дароз устувор, чун як ҷузъи мебел, ки рӯи он чиз мегузоранд, хӯрок мехӯранд ва хат менависанд: мизи гирд, мизи дарозрӯя, мизи корӣ, мизи мудаввар, мизи хатнависӣ, мизи хӯрокхӯрӣ, ба сари миз даъват кардан, дар паси миз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Shokooh Mirzadegi — Shokooh Mirzādegi [The contents of this entry is based, with permission, on Ms Mirzadegi s biography as presented in [http://www.puyeshgaraan.com/Shokooh/10.other%20pages/shokooh bio.htm Shokooh Mirzadegi ] and… … Wikipedia
أماز — معجم اللغة العربية المعاصرة أمازَ يُميز، أَمِزْ، إمازةً، فهو مُمِيز، والمفعول مُماز • أماز الثِّمارَ الفاسدةَ من الصالحة: مازها، فصلها، وفرزها، وعزلها {مَا كَانَ اللهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يُمِيزَ الْخَبِيثَ… … Arabic modern dictionary
ركن — ركن: رَكِنَ إلى الشيءِ ورَكَنَ يَرْكَنُ ويَركُنُ رَكْناً ورُكوناً فيهما ورَكانَةً ورَكانِيَةً أَي مال إليه وسكن. وقال بعضهم: رَكَنَ يَرْكَن، بفتح الكاف في الماضي والآتي، وهو نادر؛ قال الجوهري: وهو على الجمع بين اللغتين. قال كراع: رَكِنَ يَرْكُنُ، … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ҷогаҳмез — [جاگه ميز] гуфт. он ки пешоби худро дошта наметавонад, он ки вақти хоб дар бистар мемезад, сиҷинг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
